Marchisio sprofanował hymn narodowy?

Pomocnik Juventusu, Claudio Marchisio (na zdjęciu), narobił ostatnio niezłego zamieszania. Wielu kibiców oglądających mecz Włochów ze Szwajcarami – zwłaszcza tifosich Romy – oskarża go o obrażanie rzymskiej drużyny w trakcie śpiewania hymnu narodowego Italii.

Przed rozpoczęciem meczu tradycyjnie na stadionie w Genewie rozbrzmiały hymny narodowe obu jedenastek. Śpiewając go Marchisio rzekomo przekręcił słowa, obrażając Romę: “Roma Ladrona“, co w wolnym tłumaczeniu znaczy “Roma Złodziejka” albo “Złodziejski Rzym” – taki epitet miał paść z ust Marchisio. Kibice Gialorossich są oburzeni i uważają, że Claudio nie powinien być częścią reprezentacji Włoch. Jako dowód zajścia przytaczane jest poniższe video:

Dziennikarze skontaktowali się już telefonicznie z agentem Marchisio, Carlo Pallavicino. “Złodziejski Rzym? Nie bardzo chce mi się w to wierzyć” – powiedział. “Nie widziałem tego i nie mam bladego pojęcia, co tam się wydarzyło. Nie sądzę jednak, żeby doszło do czegoś takiego. Nie mam nic więcej do powiedzenia, żegnam” – zakończył rozmowę.

O ten domniemany incydent został też już zapytany selekcjoner reprezentacji, Marcello Lippi. “Marchisio to świetny chłopak, nie wierzę, żeby powiedział coś takiego” – stwierdził Lippi. Zapytany o konsekwencje wobec piłkarza, powiedział: “Nie, no proszę was…”

Aktualizacja #1

Okazuje się, że zdaniem wielu zwrot “Roma Ladrona”, użyty rzekomo przez Marchisio, nie miał dotyczyć zespołu piłkarskiego AS Roma, a… włoskiego Parlamentu z siedzibą w Rzymie. Wielu przeciwników rządu w ten właśnie sposób określa tenże Parlament. “Musimy jak najszybciej dociec, czy nie mamy do czynienia z obrazą hymnu narodowego i Rzymu” – powiedział Paolo Cento, jeden z włoskich polityków. “Jeśli tak, Marchisio powinien złożyć publiczne przeprosiny. Mam nadzieję na szybką interwencję Ministra Spraw Wewnętrznych Roberto Maroniego“.

Aktualizacja #2

W temacie wypowiedział się sam Claudio Marchisio. Zaprzecza on doniesieniom, jakoby obrażał Rzym, rząd, Romę czy cokolwiek bądź kogokolwiek innego. “Nie powiedziałem ani nie zaśpiewałem niczego obraźliwego” – zapewnia. “Po prostu nie nadążałem za hymnem i śpiewałem trochę z opóźnieniem, dlatego z moich ust można było wyczytać coś innego… Po prostu nie śpiewałem w tempo“.

www.tuttojuve.com
www.tuttosport.com
www.football-italia.net