Allegri wzbogacił słownik języka włoskiego

Massimiliano Allegri może dopisać do CV kolejne osiągnięcie. W nowym wydaniu włoskiego słownika Treccani (odpowiednik „Wielkiego słownika języka polskiego PAN”) znalazło się bowiem wyrażenie ukute przez obecnego opiekuna Bianconerich. Chodzi tu o frazę „corto muso” (wł. krótki pysk), za którą kryje się podkreślenie, że do odniesienia zwycięstwa wystarczy jedynie niewielka przewaga. Nawiązujące do świata wyścigów konnych określenie zostało po raz pierwszy użyte w 2019 roku po porażce Juventusu z zespołem SPAL i szybko zyskało na popularności, wychodząc także poza kontekst piłkarski.

Dziś Cortomuso jest na przykład nazwą imprezy muzycznej w Livorno – mieście, w którym urodził się obecny trener Starej Damy. Festiwal gra głównie indie-pop i odbywa się… na torze wyścigów konnych.

Doceniasz naszą pracę? Postaw nam kawę! Postaw kawę JuvePoland!

Subskrybuj
Powiadom o
14 komentarzy
najnowszy
najstarszy oceniany
Informacja zwrotna
Zobacz wszystkie komentarze
Samael
2 lat temu

Urzekł mnie ten artykuł... 😛

2 lat temu

Max wprowadza nowe wyrażenia do słownika, a jego hejterzy pewnie nie wiedzą co to, albo wnioskując po wypowiedziach, to nie potrafią go używać 😀

nedved
2 lat temu

wolałbym żeby jednak nie raz wygrali też długim/dłużyszm pyskiem, wiadomo sezon długi nie wszędzie będzie na pełnej, ale oby bez przesadnego kunktatorstwa, bo ono czasem gubi