#FINOALLAFINE

Juventus na ustach Wielkich świata futbolu

Czym jest Juventus? Wielkim klubem z piękną historią, drużyną świetnych piłkarzy, ekipą zwycięzców? Wielu osobom słowo “Juventus” przywodzi na myśl różne skojarzenia oraz wywołuje różnorakie uczucia. Dzisiaj chcemy przedstawić to, czym Juventus był i jest dla wielu osób z nim związanych: począwszy od postaci, które zapisały się na zawsze na kartach historii turyńskiego klubu, przez piłkarzy i kibiców, na szefostwie kończąc. Oto Juventus na ustach jego bohaterów… i nie tylko.

W trudnych momentach meczu w podświadomości zawsze widnieje mi hasło, żeby nie poddawać się do samego końca. To właśnie dzięki temu Juventus wygrywa nawet wtedy, kiedy nikt już się tego po nim nie spodziewa.
Gianni Agnelli

Juventus to coś więcej niż po prostu drużyna. Nie wiem, jakiego słowa użyć, by oddać to, co czuję, ale jestem dumny z tego, że mogę tworzyć jego cząstkę.
Gaetano Scirea

Świetnie jest wiedzieć i pamiętać, że wszystko, co najlepsze w piłce, ma swoje korzenie w Juve.
Umberto Agnelli

Tutaj trzeba bez przerwy walczyć, a kiedy wydaje się, że wszystko jest już stracone, trzeba wierzyć nadal, bo Juve nigdy się nie poddaje.
Omar Enrique Sivori

Kto ma zaszczyt nosić tę koszulkę, pozostaje jej lojalny do końca choćby nie wiem co, oraz nosi ją w sercu jako przepiękne wspomnienie.
Eugenio Canfari

Jeśli mogę się nazwać szczęśliwym człowiekiem, to tylko dlatego, że wszystko oddałem Juventusowi.
Giampiero Boniperti

Dla mnie Włochy to przede wszystkim Juve. Do dzisiaj noszę szramy, jakie zafundował mi kiedyś Ciro Ferrara. Dla napastnika szczytem ambicji jest zmierzyć się z włoską drużyną, to prawdziwa próba sił i charakteru. Ferrara, Montero, Boksić, Del Piero: kiedy zagrasz przeciwko nim, uświadomisz sobie, że zagrałeś przeciwko najlepszym.
Ryan Giggs

Być piłkarzem Juventusu to należeć do jednej z nielicznych prawdziwych legend sportu.
Michel Platini

Juve to Juve, zawsze musi być na szczycie.
Fabio Capello

Juventus to nie tylko drużyna piłkarska, to styl życia.
Italo Pietra

Prawdziwy wyścig między nami a milanistami polega na tym, kto pierwszy zdobędzie kolejną gwiazdkę: tyle że my sięgamy już po trzecią, a oni dopiero po drugą.
Gianni Agnelli

Juventus jest niczym smok o sześciu głowach, kiedy utniesz jedną z nich, na jej miejscu wyrosną dwie inne. Nigdy się nie poddaje, a jego siła tkwi w wyjątkowej atmosferze.
Giovanni Trapattoni

Juve to wiara, którą noszę w sobie. Współczuję tym, którzy kibicują innym barwom, ponieważ wybrali cierpienie.
Giampiero Boniperti

Boniperti mówi, że Juve wiele wygrało? To prawda, ale wiecie, dlaczego nie pojedzie do Madrytu, by zobaczyć trofea Realu? Ponieważ Juve nie musi oglądać się wstecz, ale myśleć o sukcesach, jakie odniesie w przyszłości.
Gianni Agnelli

Nie oddałbym żadnego scudetto Juventusu nawet za mistrzostwo Ferrari.
Gianni Agnelli

Juventus nauczył mnie wygrywać. Nie wiem, jak dokładnie to się stało, bo było to niczym powietrze, którym oddychasz w szatni, niczym myśli wędrujące z głowy jednego piłkarza do drugiego, powiązane z uczuciami milionów kibiców. Nie ma takiego drugiego klubu, w którym panowałaby choćby podobna atmosfera.
Edgar Davids

Juventus stał się przykładem dla mojego Manchesteru. Pokazałem swoim piłkarzom nagrania video drużyny Lippiego i powiedziałem im: nie patrzcie na taktykę czy technikę, bo to mamy i my, ale przyjrzyjcie się uważnie ich woli zwycięstwa i tego się od nich uczcie.
Sir Alex Ferguson

Autor: Guido Vaciago

Źródło: www.tuttosport.com
Przetłumaczył: mnowo

Dołącz do redakcji JuvePoland! Dla każdego fana Juve znajdzie się miejsce!

Subskrybuj
Powiadom o
51 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Informacja zwrotna
Zobacz wszystkie komentarze
Martin
Martin
13 lat temu

@lipa: a wiesz dlaczego? Bo to już było, a wspomnienia pamięta się tylko te najlepsze. I Zidane, i Davids i inni, którzy grali w Juve mieli swoje chwile słabości, nawet Nedved, za którym wszyscy teraz tęsknią wielokrotnie wysyłany był na emeryturę. Tak to już jest.
Z drugiej strony pytanie nasuwa się samo. Czy ktoś będzie wspominał w ten sposób Poulsena czy Molinaro 0_o.
A wracając do Diego i Melo – oni mają jeszcze czas. Nie zapomnijcie, że nawet Buffon miał pierwszy sezon w Juve bardzo słaby.

lipa
lipa
13 lat temu

te wypowiedzi powinny byc przedstawione naszym grajkom… przydaloby sie zeby sie z nimi zapoznali i wzeli do serca.. moze cos by drgnelo;/

lipa
lipa
13 lat temu

Brutalo: tez troche z poczatku tekst o mumiach mnie zaskoczyl.. ale po glebszym zastanowieniu.. sam pomysl.. davids, montero, ferrara, tacchinardi, nedved, zidane, deschamps… ci pilkarze mieli charakter.. mieli zaciecie.. wole walki.. gra jakos wygladala.. a teraz? poulsen, tiago, grygera, molinaro, amauri, salihamidzic.. sam sobie porownaj jakosc tych pilkarzy i tych sprzed lat. moze z melo i z diego to przedwczesna opinia… szczegolnie jesli chodzi o diego.

Dragon
Dragon
13 lat temu

Przy obecnej sytuacji, aż wali w serce… ehhh, kiedy Ci dzisiejsi grajki, zrozumieją jakie koszulki noszą i czyją historię kontynuują…

marcinek
marcinek
13 lat temu

ku pokrzepieniu serc… panowie zacznijmy w koncu grac !

Elohi
Elohi
13 lat temu

Teraz Ferrara powinien pokazać Man Utd Fergusona…

Urban
Urban
13 lat temu

Giggs i Ferguson, fajnie się wypowiedzieli 😉
Capello, krótko ale konkretnie…
Reszta – pieknie ubrane w slowa wypowiedzi ;]

mnowo
mnowo
13 lat temu

Przecież to nie moje cytaty 😉

figc1898
figc1898
13 lat temu

chyba na ochłodę to opublikowali po tych meczach

misza
misza
13 lat temu

ja już nie pamiętam pierwszego sezonu Gigiego w Juve-chyba za stary już jestem,skleroza człowieka dopada powoli;D ale cytaty rzeczywiście podnoszą na duchu tylko jak to ktoś już wspomniał bardziej przydałyby sie piłkarzom niż nam…

Asta#8
Asta#8
13 lat temu

Dziękuję mnowo za tak szybkie tłumaczenie. Fantastyczny artykuł.

KINIEK
KINIEK
12 lat temu

Piękne cytaty, to powinna być modlitwa naszych piłkarzy przed każdym meczem.

Świerzy
Świerzy
13 lat temu

Aż się lepiej na sercu robi i zapomina o teraźniejszości :)) Jestem dumny z bycia tifosi tego klubu ! 😀

Buri
Buri
13 lat temu

piotrekjuve16 jak narazie to swoje 3 lata niestety a nie 5 min:/

Bartek(Juventino)
Bartek(Juventino)
13 lat temu

szkoda, że większość tych cytatów odnosi się do przeszłości. Tylko wiara kibiców wciąż aktualna

mateo369
mateo369
13 lat temu

szkoda, że żaden z tych cytatów nijak ma się do Juve z tego sezonu

zumulu
zumulu
13 lat temu

Do boju Stara Dama, udawało się pokonać każdego to uda się pokonać każdego. Priorytet to liga, w następnych sezonach liga mistrzów. Pozdro!!

Czaro
Czaro
13 lat temu

fajnie sie to czyta 😀 widać ze każda wypowiedz jest czymś powiązana
Forza Juve

erty234
erty234
13 lat temu

Juve to wiara, którą noszę w sobie. Współczuję tym, którzy kibicują innym barwom, ponieważ wybrali cierpienie. – Giampiero Boniperti

Cierpię w tej chwili ja i wielu innych kibiców oglądając taką a nie inną grę naszej ukochanej drużyny.. 🙁

evilboy
evilboy
13 lat temu

Miło się czyta:) Dzięki Marcin za podniesienie tymi cytatami na duchu wszystkich kibiców Juve!:)

evilboy
evilboy
13 lat temu

@mnowo: w sumie jakbyś przemycił jakiś swój, to chyba nikt by się nie zorientował;p

evilboy
evilboy
13 lat temu

@mnowo: ale generalnie chodziło mi o tłumaczenie i wstawienie tego tutaj:)

evilboy
evilboy
13 lat temu

@Bartek(Juventino): dlatego JUVENTUS TO MY, KIBICE, a nie te połlseny czy molinary, które nie umieją trafić w piłkę:) (a jeszcze każą sobie za to płacić)

rado
rado
13 lat temu

To jest najsmutniejszy tekst jaki tu ostatnio przeczytałem… przypomina się stary Juventus, tak bardzo różny od tej żenady po 2006 roku. Ferguson i Giggs takie rzeczy mówili o Juventusie w połowie lat 90-tych, potem byliśmy równie mocni. Wtedy drużyna była budowana z głową, zatrudniano piłkarzy z wielkim sercem i charakterem (Montero, Nedved, Davids), a teraz zatrudniamy jakieś bezpłciowe mumie typu Poulsen, Amauri, Diego, Melo płacąc za nie fortunę. Juventus odżyje dopiero wtedy jak znajdzie godnego następcę dla Luciano Moggiego, sam Lippi nawet jak by wrócił to nic nie zmieni. Cóż, jesteśmy teraz średniakiem w Europie, należymy do pierwszej czwórki (mimo, że leje nas Cagliari) w Serie A i trzeba się cieszyć z tych małych zwycięztw 🙁

rado
rado
13 lat temu

Brutalo – nie wiem czy to określenie jest za mocne, być może tak, ale moim zdaniem nie widać w obecnym Juventusie piłkarzy takich jakich podziwiał kiedyś Ferguson. Giorgio Chiellini może zastąpić Montero, ale jeszcze trochę… Montero był postrachem najlepszych napastników świata, owszeł łapał kartki ale bramek nie traciliśmy, może kiedyś Giorgio mu dorówna. Niby Melo ma charakter, ale nie może się równać z Davidsem – graczem, na którego wołano “Pitbull”, ale który mimo, że był “łamignatem” potrafił przedrybrować 3 obrońców, piłkarsko był od niego dużo lepszy i kosztował 10 razy mniej. Diego ma być następcą Pavla Nedveda? Tego Pavla Nedveda, który zdobył Złotą Piłkę i który potrafił wszystko od obrony do ataku? Tego, który płakał ze złości po głupio przegranym meczu bo tak nienawidził przegrywać? Brakuje mu naprawdę dużo… Piłkarzy kupujemy drogich, ale to nic nie zmienia, bo oni nie mają mentalności zwycięzców. Jest jeszcze jedna sprawa – Juventus był zawsze budowany od obrony i słynął z obrony, teraz mamy wszystko ale nie mamy obrony.

JuvePerSempre
JuvePerSempre
12 lat temu

Ciro Ferrara powinien czytac takie cytaty pilkarzom przed kazdym meczem. do kazdego z pilkarzy zaadresowac jeden ktory by go zmotywowal. uzyc legendy juventusu jako motywacji, ducha tych co tam grali jako zrodla ambicji. Niech oni wreszcie poczuja ze sa czescia druzyny ktora tworzyli wielcy pilkarze i oni maja to kontynuowac! nic sie nie mowi jakie metody motywacji ma Ciro….

Alfa i Omega
Alfa i Omega
13 lat temu

jaaaa, aaaale patoooos : DDD

Eric6666
Eric6666
13 lat temu

aż się płakać chcę:( teraz co się dzieję:/ gdzie ta walka juve do końca!! Gdzie ta atmosfera:(:(

mambooocha
mambooocha
13 lat temu

przyjemnie jest przeczytać takie wypowiedzi naszych legend, ale mi jeszcze większą przyjemność sprawiły słowa Giggs’a i Ferguson’a 🙂

Brutalo
Brutalo
13 lat temu

rado
bezpłciowe mumie ? Weź się człowieku ogarnij.

drozdi
drozdi
13 lat temu

Piłkarze powinni sobie te słowa wziąć do serca, obejrzeć nagrania swoich meczów i zastanowić się, co dziś powiedziałyby te same osoby.

Kogut W.
Kogut W.
13 lat temu

Szkoda, że te cytaty średnio pasują do obecnego Juve 🙁

mati888
mati888
13 lat temu

lektura tych cytatów przydałaby się naszym piłkarzom, oj przydałaby się-może by się ruszyli

kosininho*
kosininho*
13 lat temu

brawo za tekst, cytaty bardzo podbudowujące. Na ten moment bardzo się przydadzą 🙂

Sorek21
Sorek21
13 lat temu

Coś pięknego

Piotr Juvefan
Piotr Juvefan
13 lat temu

Taki inter może nam tylko pozazdrościć mimo,że teraz mają swoje 5 minut.

Kamil®
Kamil®
13 lat temu

Brakuje takich piłkarzy z prawdziwą charyzma jaką miał Pitt Bull ,Nedved ,Montero którzy nigdy nie odpuszczali.To byli prawdziwi wojownicy z Biało-Czarnym sercem FORZA GRANDE JUVE

attyla7
attyla7
13 lat temu

Prawdziwy wyścig między nami a milanistami polega na tym, kto pierwszy zdobędzie kolejną gwiazdkę: tyle że my sięgamy już po trzecią, a oni dopiero po drugą.
Gianni Agnelli

owned xD

tomczas
tomczas
13 lat temu

”Tutaj trzeba bez przerwy walczyć, a kiedy wydaje się, że wszystko jest już stracone, trzeba wierzyć nadal, bo Juve nigdy się nie poddaje.”
Omar Enrique Sivori

To powinno być pierwsze ”przykazanie” naszych grajków…

-10-
-10-
13 lat temu

Ferguson nie raz podkreślał, że Juve za czasów Lippiego w czasach świetności to najlepszy zespół jaki kiedykolwiek widział…

tylko juve
tylko juve
13 lat temu

Juve to Juve, zawsze musi być na szczycie.
Fabio Capello

Taki napis trzeba wywiesić na treningu Juve.

Durtan
Durtan
13 lat temu

zdecydowanie potrzebny artykuł dla kibiców przed tak ważnymi meczami..

Winiar1989JuveForever
Winiar1989JuveForever
13 lat temu

POWINNO SIE POKAZAC TE CYCATY NIEKTÓRYM NASZYM DZISIEJSZYM ZAWODNIKOM

merez
merez
13 lat temu

Bardzo schlebiające, tylko wielka szkoda, że ciężko do odnieść do obecnego Juve, przecież z takiej potęgi staliśmy się bądź co bądź drużyną troszke więcej niż średnią. Wiadomo, że calciopoli itd, ale czy na prawde nie dało zrobić się tego wszystkiego lepiej?…

fila100
fila100
13 lat temu

Te wszystkie cytaty podnosza na duchu w tak ciezkich momentach. Jestem dumny ze jestem kibicem Juventusu a co wiecej bede zawsze im kibicowal nawet mimo slabszych okresow gry. Slowa Ferguson i Giggsa sa bezcenne. Cos pieknego. Pamietne mecze z Man Utd. Pozdrawiam wszystkich kibicow Juve. Jeszcze sie odbudujem i to Inter bedzie patrzyl na nasze plecy w tabeli!!!

michunowak
michunowak
13 lat temu

Powinni pokazac te cytaty teraz chlopaka i sie zapytac czy nie wydaja im sie ze niszcza historie i walecznosc naszej druzyny budowanej przez te wszystkie lata.

Fabianoo14
Fabianoo14
13 lat temu

naprawde bardzo milo czyta sie takie slowa… miloby tez bylo jakby te wielkie czasy w koncu wrocily.

Hemp Gru
Hemp Gru
13 lat temu

Giggs o Boksicu od niego zaczełą sie moja miłosc do Juve

Turin
Turin
13 lat temu

Sir Alex Ferguson

Jego słowa są chyba najszczersze taki trener to było by coś chyba się zgodzicie

Dominxon
Dominxon
13 lat temu

Ten artykuł powinni przeczytać wszyscy obecni i przyszli odpowiedzialni za Juventus – członkowie zarządu, prezesi -zawodnicy bo JUVE to coś więcej ….